Jeudi 15 janvier 2009
4
15
/01
/2009
11:54
TWdrama
merci à : http://dreams-of-asia.over-blog.com pour ce début de traduction
VOSTFR et pour son synopsis!!
Titre Original :
Période de diffusion / Année : 2008 - 2009
Nombre d'épisodes : 25
Chanson du drama :
Traduction : en cours vosta
Casting :
Joe Cheng 鄭元暢
est Frank 法蘭克
Ariel Lin 林依晨 est Zheng Shan Mei 曾善美
Bryant Chang 張睿家 est En Hao
Jarvis Wu 吴建飞 est Jin Yong, Shan Mei's ex
Angus Yu Chen est Zhang Hui
synopsis:
Franck est un jeune homme qui vit au dessus de ses moyens, au risque de se retrouver endetté jusqu'au cou.
Il rêve de devenir riche et achète des habits de marques et ce fait souvent passr pour un dirigeant d'entreprise.
Shan Mei, elle, cumule plusieurs emploi afin d'envoyer de l'argent à l'homme qu'elle aime-parti loin pour faire ses études- avec la promesse de leur union une fois celles-ci terminées.
Quand ce jour arrive enfin, Shan Mei décide de tout quitter pour le rejoindre.
Pour son dernier jour de travail, elle rencontre Franck mais des malentendus s'installent déjà entre eux , notamment sur le fait que Shan Mei détiendrait la bague de la mère décédée de Franck,
seul objet de valeur qui lui reste.
Plus tard, ils se retrouvent à devoir cohabiter... et mêlés à de nombreuses histoires pour gagner de quoi vivre...
Shan Mei fait ensuite la rencontre de En Hao qui, sans qu'elle le sache de suite, est le riche héritier d'une entreprise.
Franck, quand à lui va développer des sentiments pour Shan Mei mais ne les lui dit pas.
Au final, qui Shan Mei va-t-elle choisir ?
Le riche En Hao ou le pauvre Franck ?
->note aux dramateuses/ eurs (qui ne sont pas doués...comme moi lool) :
avec " WiiKii ", il faut sélectionner sois-même son language
[choix qui apparaît en pointant son curseur sur la vidéo ;)]
BOn Mattage :D
Episode 1 : Partie
1 / Partie
2 / Partie
3 / Partie
4
Par dreams-of-asia
-
Publié dans : Dramas
2
-
Recommander
Jeudi 15 janvier 2009
4
15
/01
/2009
10:15
TWDRAMA
Réalisateur : Liu Jun Jie
Genre : Romance & Comedie
titre original: " Wu Di Shan Bao Mei "
traductrice: anorexia_tendances
synopsis:
Quand Sun Wu Di était encore un petit enfant, son père a été kidnappé. Après cet évènement, Wu Di a grandi en ne faisant confiance à personne, même ceux avec qui il travaille en étroite
collaboration. Wu Di a une personnalité narcissique où il pense que ceux qui sont sous ses ordres lui sont inférieurs et que lui est absolument parfait. Il a une petite-amie parfaite, Zu An, qui
est indépendante et intelligente. Il n'a aucun problème ! Il peut toujours compter sur lui-même.
Ça c'est bien sûr jusqu'à ce qu'il rencontre une fille qui s'appelle Hu Shan Bao.
acteurs principaux:
-Sun Wu Di (Nicholas Teo)
-Hu Shan Bao(Amber Kuo)
-Zhang Wei Qing (Roy Qiu)
-Ji Zu An(Hong Xiao Ling)
Petit MV trouvé sur YOUTUBE :
->épisode 1:
partie 1:link partie 2:link
partie 3:link partie 4:link
partie 5:link partie 6: link
partie 7 :link
->épisode 2:
partie 1:
Par Ayashi
-
Publié dans : Dramas
0
-
Recommander
Dimanche 30 mars 2008
7
30
/03
/2008
14:38
La vie de trois gangsters, agés de 15ans, dans la
banlieue de Singapour...
Bientot traduit par Dra-matter
La bande annonce en vostfr:
ICI
Dimanche 30 mars 2008
7
30
/03
/2008
14:06
Au temps de la dynastie Chosun sous le règne du tyrannique et
sensible roi Yunsan, une troupe de comédiens, pour s'attirer les faveurs du public et remplir leur bourse, monte des spectacles burlesques ayant pour héros le roi, sa favorite
et ses ministres. Remarquée par un conseillé du roi, la troupe est arrétée et condamnée à mort. Mais son meneur le "cap'taine"
en appelle au roi. Une représentation aura lieu devant celui-ci. Yunsan en proie à l'ennui se divertira beaucoup et
surtout, au déplaisir du "cap'taine", tombera sous le charme ambigu d'un des acteurs qui joue les roles féminins dans les
spectacles...
Casting:
Lee Jun Ki
Karm Woo Sung
Jung Jin Young
Hang Sung Yeon
Genre: Drame
Année: 2005
part1 part2 part3
-
Publié dans : Films
1
-
Recommander
Vendredi 7 mars 2008
5
07
/03
/2008
16:47
"Oresama" signifie "moi" ou "moi-meme"
Miyavi, un chanteur populaire au Japon, remonte le temps par hasard et retrouve celui qu'il était quelques années auparavant.
Casting:
Miyavi
Takano Hassei
Kubata Shouta
Hamasama Akane
Ogushi Erika
Matsushima Ryouta
Réalisateur: Marumo
Année: 2003
MERCI A EternalBeautifulChild POUR LA TRADUCTION
Par EternalBeautifulChild
-
Publié dans : Films
7
-
Recommander
Samedi 1 mars 2008
6
01
/03
/2008
16:35
Alors que Naomi rejoint dans la nuit son amant Shinmata , avec lequel elle a prévu de quitter le pays avec 50 millions sous le bras, c'est dans un appartement vide qu'elle arrive.
Shinmata et l'argent se sont volatilisés, mais l'appartement n'est pas si vide qu'il n'y parait: du
fond d'un placard tombe un jeune homme nu et ensanglanté.
Il se souvient ni de qui il est ni de ce qu'il fait là.
Naomi le nomme Yukio et le garde auprès d'elle dans le role de coursier dans l'espoir qu'un jour la mémoire et pourra lui dire où se trouve Shinmata et ses
milions...
A leurs cotés on retrouve également Sakuhara, l'étrange inspectrice de police complétement obsédée par l'argent, Shika la medium véreuse et
Chiaki qui tente sans succès mais avec persévérance de séduire notre jeune amnésique...
Casting:
Kimura Takuya/Yukio
Muroi Shigeru/Naomi
Baisho Mitsuko/Sakuhara
Kobayashi Satomi/Shika
Shinohara Ryoko/Chiaki
Nombre d'épisodes:
11
Genre: street-drama, comédie
1er épisode: part1 part2 part3 part4
-
Publié dans : Dramas
1
-
Recommander
Samedi 1 mars 2008
6
01
/03
/2008
13:14
K.DRAMA
TRADUCTION :TEAM OFFICIELLE
Un petit gangster, Kang Hyunsae , hérite d'un jardin d'enfants suite au décés de sa mère. Toutefois, avant de pouvoir légalement bénéficier de la propriété, il doit suivre un
programme d'entrainement de 30 jours. Sous les ordres de son Boss, il se met à
travailler comme assistant, où il fait la connaissance d'une des institutrices du jardin d'enfants, Yue Mirae. Au départ, Kang Hyunsae
n'a qu'une idée en tete, hériter de la propriété, puis la revendre, peut-etre changera-t'il d'avis, après avoir
travaillé dans le jardin d'enfants?
Casting:
Han Ji Min
Kim Jae Won
Kim Ji Hoon
Lee Mi Sook
Nombre d'épisodes: 17
Genre: romance
1er épisode: part1 part2 part3 part4 part5
[ drama non traduit par Dra-matter ]
-
Publié dans : Dramas
0
-
Recommander
Samedi 1 mars 2008
6
01
/03
/2008
12:42
ATTENTION !!
CE FILM EST UN FILM VIOLENT PHISIQUEMENT ET MENTALEMENT . nOUS LE DECONSEILLONS AUX MOINS DE 16 ANS!
RAPPORTS HOMOSEXUELS PRESENTS!
Ayant atteint ses 18 ans, Su-Min se voit obligé de quitter l'orphelina où il a passé son enfance. Il part alors étudier à Séoul mais il doit travailler dans une usine le jour et comme chauffeur la
nuit pour pouvoir joindre les deux bouts. Sa vie bascule le jour où il perd son emploie à l'usine. Les petits boulots ne suffisants plus à subvenir à ses besoins, Su-Min decide de se faire engager comme gigolo
dans une maison-close pour hommes...de la se jouera l'issue de sa destinée, dans un monde qui n'accepte pas encore totalement l'homosexualité.
Casting:
Lee Han/ Song Jae-Ming
Lee Yeong Hoon/Lee Su-Min
Kim Dong Wook/Ga Ram
Année de production: 2006
Genre: drame, amour
part1 part2 part3 part4 part5 part6 part7 part8 part9 part10
/! Il y a un invertissement sur ce film! A voir dans les renseignements de la
video
Par Ayashi
-
Publié dans : Films
1
-
Recommander
Vendredi 22 février 2008
5
22
/02
/2008
14:37
BONJOUR
PARIS!
Ca c'est passé le 11 septembre 2007 où les DBSK sont venu a Paris afin d'y tourner une pub.
part1 part2 part3
Voici une video avec les DBSK et leur mini clones ^^
part1 part2
-
Publié dans : Emissions
1
-
Recommander
Vendredi 22 février 2008
5
22
/02
/2008
14:06
TW.DRAMA
TRADUCTION :TEAM OFFICIELLE
A-Shing et A-Hong sont de très bon amis depuis leur enfance. Dans une tentative de rembourser une lourde dette, A-Hong fait semblant d'etre gay pour participer à un concours de beauté gay. Y est aussi
impliqué Jay, assigné a un travail sous couverture pour enqueter sur des lettres de menaces
venant d'un terroriste homophobe et menacant de faire exploser une bombe lors d'un concours.
Casting:
TAE
Cheng-Kang Tang
Tea
Yu Fa Yang
Réalisation: Yu Jong-jong
Année de production: 2006
Durée: 1h20
Genre: Comédie
part1 part2 part3 part4
/! Il y a un
avertissement sur ce film! A voir dans les renseigements de la video
[ Film non traduit par Dra-matter ]
-
Publié dans : Films
1
-
Recommander
